Belated Birthday Letter

What I’m actually mailing out today is a letter to Mary as one of us owed the other a letter but I can’t remember which!